现代解析
这首对联描绘了一种对逝去美好事物的深深怀念，语言简洁却情感饱满。
上联"弥桃余味今安在"：
"弥桃"指熟透的香甜桃子，"余味"是吃完后留在口中的滋味。作者用吃桃子的体验作比喻，问那些曾经真切存在过的美好感受，如今都去了哪里？就像我们突然想起某年夏天吃过特别甜的水果，却再也找不到那个味道了。
下联"董袖遗香孰可留"：
"董袖"暗指汉代美女赵飞燕（传说她衣袖带香），"遗香"是衣物上残留的香气。这里把记忆比作美人离去后衣袖飘散的香气，明知留不住却还想伸手抓住。就像我们珍藏一件旧衣服，只因上面还有思念之人的气息。
两联都用具体的生活体验（食物的余味、衣物的香气）来表现抽象的怀念之情。最打动人的是那种"明知留不住却偏要追问"的执著——就像我们明知童年、青春、某些人事物一去不返，还是会忍不住在梦里、在回忆里反复寻找它们的踪迹。这种人类共通的怅惘，让短短十四个字有了直击人心的力量。