仆家徽之篁墩有晋循吏陈忠臣之祠第在焉土人尝更名黄以避巢贼之荼毒袭称至今仆近复篁墩之号而翰长镜川先生作十绝非之仆亦未敢以为是也谨次韵随章奉答幸终教之 其一
敢因一字浪雌黄，自分严于斧钺霜。
只有地灵知此意，年年风雨茁新篁。
只有地灵知此意，年年风雨茁新篁。
现代解析
这首诗讲的是作者对家乡地名更改的看法，表达了他坚持历史真相的态度。
第一句"敢因一字浪雌黄"意思是：我怎敢随便对一个字的对错妄加评论（"雌黄"是古代修改错字的颜料，这里指随意修改）。作者用这个开头表明自己态度谨慎。
第二句"自分严于斧钺霜"说：我对这件事的判断标准比刀斧霜雪还要严格。用"斧钺霜"这些锋利寒冷的东西作比喻，强调自己评判标准之严苛。
第三四句是重点："只有地灵知此意，年年风雨茁新篁"——只有这片土地的神灵明白我的心意，年复一年在风雨中让新竹茁壮生长。"篁"就是竹子，这里一语双关，既指自然界的竹子生长，也暗指作者坚持恢复"篁墩"这个原始地名的决心。
全诗通过"竹子"这个意象，表达了作者认为地名应该保持历史原貌的观点，就像竹子经历风雨依然挺立一样。他把自己的坚持比作自然规律，认为恢复古地名是顺应天意的正确之举。
程敏政
（1445—1499）明徽州府休宁人，字克勤。程信子。成化二年进士。授编修，历左谕德，以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷，激赏之。十二年，主持会试，以试题外泄，被劾为通关节于唐寅等，下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。