现代解析
这首诗描绘了一幅大象在晴空下悠然自得的画面，充满宁静祥和的意境。
前两句"南来驱六丁，垂鼻忘战斗"说的是大象从南方走来，它庞大的身躯仿佛能驱使天上的神兵（六丁是道教中的神将），但此刻它只是垂着长鼻子，完全忘记了争斗。这里用夸张的手法表现大象的力量，又通过"忘战斗"突出它的温顺。
后两句"身韬一片云，寂寞閒宇宙"更妙，说大象身上披着一片云彩，在广阔天地间悠闲自在地生活。"韬"字用得巧妙，既说云像披风一样覆盖大象，又暗示大象把力量隐藏起来。"寂寞"在这里不是孤单的意思，而是表达一种超然物外的闲适状态。
全诗最精彩的是把大象和云这两个意象完美结合：大象的庞大身躯与广阔天空相映成趣，垂鼻的静态与浮云的动态形成对比，既展现了自然界的壮美，又传递出与世无争的淡泊心境。诗人通过大象这个意象，实际上表达了自己向往宁静生活的人生态度。