祁州上巳与范嘉龙御史舟中小酌

偶尔相逢泗水滨,一舟谁主复谁宾。
论心久已同清白,不作平时祓禊人。

现代解析

这首诗描绘了作者与好友范嘉龙在祁州上巳节(古代三月三的节日)偶然相遇,一起在船上喝酒聊天的情景。

首句“偶尔相逢泗水滨”点明这是一次偶然的相遇,地点在泗水边,显得随性自然。第二句“一舟谁主复谁宾”用轻松的语气说:在一条小船上,分不清谁是主人谁是客人,暗示两人关系亲密,不拘礼节。

后两句“论心久已同清白,不作平时祓禊人”是全诗的核心。意思是:我们早已心意相通,都追求高洁的品格,不像那些只是来参加节日活动、走个过场的普通人。这里的“祓禊”是上巳节的传统活动(洗濯祈福),但作者更看重的是与知己真诚交流,而非随波逐流。

整首诗语言朴素,却透露出深厚的友情和共同的志趣。它赞美了君子之交的纯粹,也暗含对世俗浮华的不屑,读来清新脱俗,耐人寻味。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。