题顾玉山读道书小像
灵岳耸层霄，璚馆开金乡。
若人秉昭质，守一修洞房。
呼吸龙虎气，嗽咽日月芒。
龟阙西瑶台，中有明光章。
下授小兆臣，玉检鸾回翔。
稽首校隐文，琅函耀霞光。
绛蕉承宝露，肉芝冒玄霜。
采掇充服食，味倾金梨浆。
逍遥澹无为，寿期穹壤长。
若人秉昭质，守一修洞房。
呼吸龙虎气，嗽咽日月芒。
龟阙西瑶台，中有明光章。
下授小兆臣，玉检鸾回翔。
稽首校隐文，琅函耀霞光。
绛蕉承宝露，肉芝冒玄霜。
采掇充服食，味倾金梨浆。
逍遥澹无为，寿期穹壤长。
现代解析
这首诗描绘了一位修道者在仙境般的环境中修炼的场景，充满了奇幻色彩和道家思想。
诗的前半部分描写了修道环境：灵秀的高山直插云霄，金碧辉煌的仙宫大门敞开。这里住着一位品德高尚的修道者，他在洞房中专心修炼。他通过特殊的呼吸法吸收天地精华（"龙虎气"指阴阳之气），吞吐日月的光芒。
中间部分描写了仙境景象：龟形的宫阙、瑶池仙台，其中闪耀着神奇的光芒。天上的神仙将珍贵的玉册（修道秘籍）传授给这位修道者，他恭敬地研读这些闪耀着霞光的典籍。
后半部分讲修道者的生活：他饮用芭蕉叶上的仙露，采集珍贵的灵芝（"肉芝"）。这些仙药比凡间的美味更珍贵，服用后能让人逍遥自在、无欲无求，最终达到与天地同寿的境界。
全诗通过瑰丽的想象，展现了道家追求长生、超脱尘世的理想。诗人用"金乡""璚馆""鸾回翔"等华丽辞藻营造出缥缈的仙境，而"呼吸""服食"等具体动作又让修炼过程显得真实可感。最后"逍遥澹无为"点明了道家清静无为的核心思想，表达了超越生死、与自然合一的人生境界。
袁华
苏州府昆山人，字子英。工诗，长于乐府。洪武初为苏州府学训导。有《可传集》、《耕学斋诗集》。