现代解析
这首对联讲的是桂林双忠祠,纪念两位忠臣的故事。我们可以分成上下两联来理解:
上联说的是祠堂所在地的意义——这里是师徒二人(两位忠臣)生前常来的地方,现在人们想象他们乘着风一般的骏马、云做的车归来,祠堂新建的殿堂里香火不断,仿佛师徒二人又回到了这里。"风马云车"用神话般的想象,把忠臣的英灵写得很有气势。
下联转到历史故事——当年这两位用生命完成了臣子对君主的忠诚。诗人相信,在桂林的七星岩、月牙洞这些他们生前熟悉的山水间,他们的英灵依然举着战旗,守护着这片旧日的山河。"星岩月洞"是桂林著名景点,用在这里既点明地点,又让忠魂和家乡山水融为一体。
全联最打动人的是"古今交融"的写法:既写现在祠堂的香火(新殿宇),又写当年的壮烈(君臣大节);既写人们祭奠的场景(迎来),又写想象中的英灵状态(灵旗应护)。通过"风马云车""星岩月洞"这些生动的意象,把严肃的忠烈故事写得既壮美又亲切,让读者感受到:英雄虽逝,但他们的精神永远守护着这片土地。