现代解析
这首诗描绘了作者在岭南地区生活时的感受和思绪。我们可以从以下几个方面来理解这首诗的精髓和魅力：
1. 环境变化：“瘴疠过庚伏，庶几其少瘳。”这里描述了当地的炎热天气已经有所缓解。“瘴疠”指的是热带地区常见的湿热气候，对身体不利。“庚伏”是古代表示酷暑的一个时期，意思是通过这段时间，作者感觉身体情况有所好转。“庶几其少瘳”则是说虽然有所好转，但依旧未完全恢复。
2. 心理活动：“甘心忍残暑，指日是清秋。”这两句表达了作者在高温天气里愿意忍受困难，期待即将到来的秋天。“指日”意味着不久之后，预示着天气会有改善，心情也跟着舒畅起来。
3. 回忆与展望：“汴水他年别，郴江此日留。”这两句中，作者提到了过去与汴水的分别，以及当前在郴州停留的事实。“他年”和“此日”对比，展现了时间的流逝和对过去生活的怀念。
4. 心境变迁：“如何理归梦，只见岭南州。”最后一句表达了作者虽然心中有归乡的渴望，但眼前的景象却让他只能看到岭南这片土地。“理归梦”意味着对故乡的思念和归家的愿望，而“只见岭南州”则显示了作者目前的无奈和现实感。
整首诗通过环境的变化和心理活动的描写，表现了作者在岭南地区的复杂心情。从渴望凉爽的夏季到期待秋天的来临，再到对过往生活的回想和对现实的无奈，这不仅反映了自然气候的变化，也展示了作者内心深处的情感波动。这样的诗歌读起来既亲切又富有画面感，让人感受到诗人对生活细微之处的感知和感悟。