现代解析
这首诗描绘了一滴泉水从源头涌出，最终汇入江湖的旅程，赞颂了自然的神奇和生命的永恒。
开头两句写泉水的纯净和珍贵。"一滴源头息息新"说泉水从源头涌出时永远清澈新鲜，"每从旱日见天真"指干旱时更能看出它天然的本质。这两句突出了泉水的自然本真。
中间四句写泉水的流动和功用。"涓涓昼夜江湖远"说细小的泉水日夜流淌最终汇入远方江湖，"洒洒乾坤雨露均"形容它像雨露一样均匀滋润大地。"煮茗尽供台上客"讲泉水可煮茶招待贵客，"研朱还假洞中人"说它还能被隐居者用来研磨朱砂。这展现了泉水既平凡又高雅的用途。
最后两句引用晦老的诗句作结，点明主旨。"再歌晦老南岩句"是说要再次吟咏晦老描写南岩的诗句，"始信青山本有神"这才相信青山原本就有神灵。表达了作者对自然神性的感悟。
全诗通过一滴泉水的旅程，以小见大地展现了自然的伟大和神奇。语言清新自然，意境深远，让人感受到平凡事物中蕴含的不平凡。