送刘别驾应朝

救荒无策愧专城,报政重劳入帝京。
千里物情回照烛,百年公论籍分明。
官河缭绕孤帆远,皇路清平别驾轻⑴。
从此陟明君不忝,已曾三载著贤声。

现代解析

这首诗是明代官员送别同僚刘别驾进京述职时写的,充满了对朋友政绩的肯定和仕途的期许。

前两句直白地表达了作者的自责和对朋友的赞赏:作者说自己面对灾荒束手无策("救荒无策"),而朋友刘别驾却因政绩突出("报政")被召入京城。这里用"愧"字形成鲜明对比,既谦虚又突出了朋友的能干。

中间四句用生动的比喻赞美刘别驾的为官之道:说他像烛光照亮千里,明察民情("物情");百年之后人们依然会记得他的公正("公论")。后两句写离别场景:朋友的船沿着官河远去,暗示仕途顺利;"皇路清平"既指天下太平,也暗指朋友为官清廉。

最后两句是美好祝愿:相信朋友进京后定能升迁("陟明"),因为他已有三年贤能的好名声。全诗没有华丽辞藻,但通过"烛光""孤帆"等朴实意象,把同僚之情、赞赏之意表达得真挚动人,展现了明代官员之间既重政绩又重人情的交往方式。