现代解析
这首诗描绘了一位官员奉命治理邕州（今广西南宁一带）的场景，展现了边疆治理的艰辛与壮阔。
前两句"出抚驩兜俗，亲提季子军"是说：这位官员离开京城，去安抚当地少数民族（驩兜是古代南方部族），亲自带领着军队（季子指年轻将领）。这里用"亲提"二字，突出了官员身先士卒的形象。
后两句"随人雨关月，迎马二溪云"最有意境：将士们冒着边关的夜雨行军，月光跟着人影移动；当马队来到两条溪流交汇处时，云雾仿佛在迎接他们。这两句用"雨关月"和"二溪云"两个画面，既写出边塞行军的辛苦，又带着诗意的浪漫。云雾"迎马"的拟人写法，让艰苦的征程多了几分奇幻色彩。
全诗短短二十字，既有治理边疆的豪情，又有山水自然的灵性。最妙的是把官员巡边的公务，写得像一场充满诗意的冒险，让人看到古人即使处理政务时，也保持着对自然的敏感和审美。