送陈仪翔年丈之抚州司李(左调又抱病出都门)

相逢暑雨对闲扉,送别长亭叶又飞。
易水寒风飘客泪,蓟门秋色上征衣。
临川词赋谁堪继,贾谊才名世所希。
莫道苦吟支瘦骨,知君战胜自能肥。

现代解析

这首诗写的是朋友陈仪翔被贬官到抚州,作者为他送行的场景和心情。

第一句"相逢暑雨对闲扉":回忆两人曾经在夏日雨天悠闲对谈的时光,暗示友情深厚。

第二句"送别长亭叶又飞":现在却在落叶纷飞的秋天送别,用季节变化衬托离愁。

第三四句用"易水寒风"和"蓟门秋色"两个典故:易水让人联想到荆轲刺秦的悲壮,蓟门是北方边关,都在暗示朋友此行像壮士远行般令人伤感。

第五六句夸赞朋友的才华:说他的文采堪比宋代词人晏殊(临川代表),才能像汉代才子贾谊一样难得。

最后两句是暖心安慰:别担心清贫消瘦(苦吟支瘦骨),相信你以才华取胜(战胜自能肥),终会过上好日子。"肥"字用得很妙,既指身体长胖,也暗指境遇改善。

全诗情感真挚,先写离别愁绪,后转为对朋友的鼓励。用历史名人作比,既显朋友才高,也暗示他像那些怀才不遇的古人。最后用"瘦骨变肥"这种生活化的比喻冲淡伤感,显得温暖又有趣。