现代解析
这首对联描绘了一幅温馨的家庭生活画面，传递出孝顺父母、享受生活的双重喜悦。
上联"得禄养亲"讲的是子女有了经济能力后，可以好好奉养父母。"侍奉板舆"指恭敬地搀扶父母坐车出行，"欣捧檄"则用接到喜报的典故，比喻侍奉父母就像接到喜讯一样开心。整体表达的是子女事业有成后回报父母的满足感。
下联"及春行乐"说的是趁着大好春光及时行乐。"彩笔题签"用文人雅士题诗作画的场景，暗喻现在可以悠闲地享受文雅生活。传递出在尽孝之余，也要懂得享受生活的智慧。
全联通过"养亲"与"行乐"的对比，巧妙地把中国传统孝道文化和文人雅趣结合在一起。既展现了子女功成名就后反哺父母的孝心，又体现了懂得劳逸结合的生活智慧。语言通俗但意境深远，把中国人最看重的"孝"和"乐"完美融合在一幅生活画卷中。