六月十八日戌时长逝矣,哀哉痛哉!二十二日闻讣后记此青衣启祥来说聘妾未回寄赠代书 其四 (壬午年)

石家吹竹蔡家丝,鹿角弹筝若个知。
色艺果然推第一,那能不唱涣之诗。

现代解析

这首诗写的是诗人听闻一位才艺出众的女子去世后的悲痛心情。

前两句"石家吹竹蔡家丝,鹿角弹筝若个知"用典故来赞美逝者的才艺:像西晋富豪石崇家的乐师一样擅长吹笛,像东汉音乐家蔡邕一样精通琴艺,还能用珍贵的鹿角装饰的筝弹奏美妙音乐。但这些高超技艺又有几人真正懂得欣赏呢?

后两句"色艺果然推第一,那能不唱涣之诗"直接表达惋惜:这样才貌双全的女子确实是当世第一,如今她去世了,诗人怎能不为她唱一首悼念的诗歌呢?"涣之诗"借用了《诗经》中悼亡诗的典故。

全诗通过今昔对比,用音乐才能象征逝者的美好,在赞美中透露出深深的哀思。最打动人的是那种"世间少有知音"的遗憾,以及面对美好生命逝去时的无力感。诗人没有直接哭诉,而是通过描写才艺、用典故含蓄表达,让哀伤更有余味。

王彦泓

镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。