现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的园林美景，充满了自然与人文交融的雅致情趣。
前两句"九龙山下路，所至出尘氛"直接点明地点和氛围：走在九龙山下的小路上，所到之处都超脱了世俗的喧嚣。这里的"出尘氛"三个字就为全诗定下了清幽脱俗的基调。
中间四句具体描写园林景致：园中巧妙地凿开栏杆让奇石穿出，疏朗的帘幕间飘来花草的芬芳。池水引自惠泉的活水，山峰像是剪下了太湖（具区）的云霞。这些描写既展现了人工设计的精巧，又保留了自然的野趣，特别是"剪"字用得极妙，把山峰与云霞的关系写得生动有趣。
最后两句转到人文景观：到处都留有文人墨客的题咏，但谁的墨宝最珍贵呢？这个问句既表现了园林的文化底蕴，又留给读者思考空间，暗示真正珍贵的不是某人的墨宝，而是整个园林所蕴含的意境。
全诗就像带着读者游览了一遍园林，从远山小路写到近处的水石花木，最后落在人文印记上，层次分明，让人感受到古代文人追求的那种"虽由人作，宛自天开"的园林美学。