现代解析
这首诗是作者病中抒发感慨的作品，用生动的比喻表达了自己壮志未酬的遗憾和面对困境的无奈。
前两句"诗战空怀壮士肝，未容旃旆累祁瞒"意思是：我虽然怀着壮士般的豪情想要在诗歌创作上有所作为，但现实却不允许我像将军指挥军队那样大展身手。"祁瞒"是古代名将，这里用来比喻自己想要在诗坛上建功立业的雄心。
中间四句用花木作比喻："并游曾许花含笑"回忆过去与友人同游时花开的欢乐；"孤愤今惭树合欢"对比现在独自愤懑，连合欢树都显得讽刺；"五朵谩将春色寄"说即使寄来五朵花也留不住春天；"二篇还伴夜光寒"写自己只能在寒夜中写诗自遣。
最后两句"凭君休造斑猫毒，且向三田养就丹"是劝解之词：劝对方不要制造伤害（斑猫是一种有毒昆虫），不如好好调养身体（"三田"指人体三个重要部位，"养就丹"指修炼养生）。
全诗通过对比过去欢乐与现在病痛的处境，表达了作者在病中对创作的热情与现实的无奈，最终以养生自勉作结。诗中运用军事、植物、医药等多个领域的意象，既展现了作者的博学，也增强了诗歌的感染力。