题学士侄柳边归院图二首 其二

入直常先下直迟,风条雨叶袅鞭丝。
自从赐出飞龙厩(宋时翰林学士例赐飞龙厩马),不向东家借马骑。

现代解析

这首诗用轻松幽默的笔调,描绘了一个翰林学士的职场小确幸。

前两句像拍短视频一样生动:这位学士每天上班最早到("入直常先"),下班却最晚走("下直迟"),路上柳条随风摇摆("风条雨叶"),马鞭丝带在雨中飘荡,画面感十足。

后两句突然来个"凡尔赛":自从皇帝赏了飞龙厩的宝马(相当于现在配专车),再也不用像当年穷翰林那样找邻居借驴骑了。这里藏着两个小心思:一是暗爽自己现在身份不同往日,二是用"东家借马"的典故(汉代学者叔孙通曾借马)自比古代名士,显得既有文化又不露痕迹。

全诗妙在把官员的优越感写得像朋友间说俏皮话,雨中骑马下班这么件小事,被他写得既显身份又不招人烦,反而让人觉得可爱。就像现在有人说"终于不用挤地铁,公司配车了"那种小得意,古今打工人的快乐其实相通。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。