现代解析
这首诗描绘了一场在贵族园林中举办的夜宴，充满了富贵闲适的气息。前两句写景：公主的华美亭台掩映在青山绿树间，雕花的红窗和彩绘的梁柱在阳光下闪闪发亮。这里用"翠微"（青翠山色）和"朱栱"（红色梁柱）的对比，凸显建筑的精致华丽。
中间四句通过昼夜交替的景色变化展现园林之美：白天春水回暖，鱼龙游动；深夜星光稀疏，乌鹊飞过。诗人用"海上乘查"（乘木筏渡海）和"江边积石"（江边堆积的石头）两个典故，暗喻这里景色如同仙境，连天上的织女星都可能曾在此停留。这些意象既写实又充满想象力。
最后两句生动刻画夜宴场景：主人热情劝酒，甚至把车轴上的销钉都拔掉（投辖典故），表示不让客人离开。这种夸张手法既表现了主人的好客，也暗示宴会欢乐持续到深夜。全诗通过富贵景致、昼夜美景和宾主尽欢三个层次，展现了唐代贵族优雅奢华的生活情趣。