现代解析
这首诗讲的是诗人与朋友孙太初分别时的心情，语言自然流畅，情感真挚。
首联"住本无心去亦轻，江湖深处更逃名"意思是：我本来就没有长期停留的打算，离开也很洒脱，隐居在江湖深处更是为了避开世俗的名利。这两句展现了诗人淡泊名利、随性自在的人生态度。
颔联"水能回棹如多恨，山不留君空自清"用拟人手法：江水好像有很多遗憾似的能让船调头，青山虽然留不住你但也保持着自己的清高。这里通过山水的不舍，反衬出离别的惆怅。
颈联"细草长松收健句，夕阳朝雨对离情"说的是：我们一起在细草长松间写下雄健的诗句，如今却要在夕阳朝雨中面对离别。通过对比往日的欢乐与现在的离别，更显伤感。
尾联"云鸿未隔人间路，应报红颜羽翼成"以云中鸿雁作比：就像高飞的鸿雁不会隔绝人间道路，你也该告诉我（红颜指孙太初）何时能展翅高飞。表达了对朋友未来的期待和祝福。
全诗通过山水意象、往日回忆和未来期许，将离别之情写得既含蓄又深刻，展现了诗人超脱又重情的性格特点。最打动人的是那种"君子之交淡如水"的深厚情谊，没有痛哭流涕，却在平淡中见真情。