访同里龙宗尼有周生者呼其爱姬行酒有留髡之志姬通词赋工翰墨坐中书箑见诒不知仆之为伧父也诗以谢之
家乡遥在越城南，酒国相携恣所探。
游冶可能同侠少，綵毫时复倚清酣。
十离洪度应何远，一石淳于愧未堪。
漫向妆台留姓字，镜中双鬓已毵毵。
游冶可能同侠少，綵毫时复倚清酣。
十离洪度应何远，一石淳于愧未堪。
漫向妆台留姓字，镜中双鬓已毵毵。
现代解析
这首诗讲的是作者在朋友家做客时的一段小插曲，充满幽默自嘲和人生感慨。
开头两句说"我老家在遥远的越城南边，今天在酒桌上和大家尽情畅饮"。这里用"酒国"形容热闹的酒局，"恣所探"表现喝酒时自由随性的状态。
中间四句是故事核心：朋友周生叫来自己的爱姬陪酒，这位女子能诗会画，在酒席上题字作诗送给大家。作者自嘲说"她哪知道我是个粗人（伧父）啊"，用"游冶可能同侠少"调侃自己装风流才子，其实根本配不上人家的才情。
后四句转向感慨：把自己比作唐代才女薛涛（洪度）笔下被抛弃的宠物（十离诗），又自比酒量差的淳于髡（一石就醉）。最后两句最妙——女子在妆台留名字想交个朋友，但作者看着镜中自己稀疏的白发（双鬓毵毵），暗自感叹"我这年纪还玩什么浪漫"。
全诗妙在把尴尬事写得风趣，用"通词赋工翰墨"夸女子才华，用"愧未堪""毵毵"自嘲年纪大没才情，在酒席热闹中透出淡淡的中年惆怅，让人会心一笑又心生共鸣。