现代解析
这首诗描绘了诗人与老友在吴江分别时的场景，充满了对友情的珍视和对自然生活的热爱。
前两句"江湖分得两平平，九里长塘一片城"用简单的地理描写，勾勒出吴江平静的水乡风光。江湖在这里自然分开，长长的塘堤守护着小城，画面宁静祥和。
中间四句通过生动的细节描写，展现了诗人与友人相处的温馨时光。"红叶树边停舫子"是说他们曾在红叶树下停船赏景，"白鸥群里听钟声"描绘了在鸥鸟环绕中聆听钟声的闲适。这些画面充满诗意，让人仿佛身临其境。
"晨星故旧尝时数"用清晨的星星比喻老友，说他们常常一起数着星星聊天；"春草诗情触处生"则形容他们的诗兴像春草一样随处萌发。这两句用星星和春草作比，把抽象的友情和诗情写得具体可感。
最后两句写离别时刻。"岁事欲阑言别事"是说年关将近却要分别，"直烧灯烛到天明"生动表现了他们彻夜长谈、不忍分离的情景。这个细节特别打动人，让读者感受到真挚的友情。
整首诗语言朴实自然，像在和老朋友拉家常，但字里行间都是真情实感。诗人通过红叶、白鸥、晨星、春草这些寻常景物，把离别写得温暖而不伤感，展现了中国人"君子之交淡如水"的友情观。最打动人的是那份平淡中的深情，就像诗里写的，真正的友情不需要轰轰烈烈，一起数星星、听钟声的平常时光，就足够珍贵。