现代解析
这首诗通过描述宋五公的事迹，赞扬了他高尚的品德和智慧。我们可以逐句分析：
首句“盛德每多容，平世喜迂怪”意味着在太平盛世，品德高尚的人往往能被宽容接纳，而那些不同寻常或古怪的思想在和平时期也会受到欢迎和包容。
接着“公操镇静量，不幸当其会”描述了宋五公的个性和他不幸的遭遇。宋五公拥有镇定自若的气质和宽广的胸襟，却偏偏生逢了发生重大事件的时代，这让他身陷困境。
“神书祀河岳，王府穷赏赉”表明朝廷重视并给予宋五公及其家族各种荣誉和奖励。这里的“神书祀河岳”指的是朝廷为纪念历史上的重要事件或人物而举行的祭祀活动，而“王府穷赏赉”则是说宋五公的家族得到了非常丰厚的赏赐，这说明他确实得到了朝廷的高度认可。
“昭昭知过心，宠禄有馀悔”则是对宋五公性格的进一步描绘。虽然他得到了很多荣誉和财富，但他清楚地知道自己的行为并没有犯错，所以感到内心充实而无愧疚。
总体来说，这首诗通过描述宋五公的个人特质和他在特定历史时期的遭遇，赞美了他高尚的品德和智慧，同时也表达了对他因不当时代而遭遇不幸的同情。诗句用词简洁而富有深意，展现了唐代诗人对人物形象刻画的高超技巧。