现代解析
这首诗是写给一位姓史的朋友祝寿的，巧妙地把寿星和苏轼（东坡）联系起来，展现了文人之间的雅趣和深厚情谊。
前两句用"日月同生"的比喻，说寿星和苏轼同一天生日并非偶然，赞美他的名声和苏轼一样流传千古。"雪堂仙"指苏轼（苏轼曾建雪堂居住），这里把寿星和苏轼相提并论。
中间四句展开联想：从四川岷峨山到赤壁，跨越八千里时空；从苏轼到史先生，相隔二百年光阴。用"赤壁旧矶""李生新曲"这些苏轼相关的典故，既赞美苏轼文学成就永恒，也暗喻寿星的才华同样会被后人铭记。
最后两句是祝福：希望寿星像南飞的仙鹤一样长寿，每年都能在梅花盛开时相聚庆生。"共结梅花岁岁缘"既指生日在梅花开放的季节，也象征友谊如梅花般高洁长久。
全诗最妙处在于把普通生日写得风雅不凡，通过时空穿越般的联想，让当代寿星与历史名人产生精神共鸣，既显才情又见真情，是文人祝寿诗中的精品。