现代解析
这首对联是庆祝乾隆皇帝80岁生日的贺联，用现代语言可以这样理解：
上联"渥恩蠲诏骈科诏"说的是：皇帝广施恩德，接连颁布了两道重要诏书——先是免除百姓赋税的恩诏，接着又发布了科举考试的诏书。就像现在政府先宣布减税惠民，紧接着又出台人才选拔政策，体现统治者既关心民生又重视人才培养。
下联"新庆交封暨缅封"讲的是：在庆典之际，周边国家纷纷前来朝贺，既有新归附的藩属，也有长期臣服的友邦。好比今天举办国际盛会时，既有新建交的国家派代表出席，也有传统友好国家前来祝贺，展现国家的国际影响力。
对联的精妙之处在于：
1. 用"骈""交"等字形象表现了政令频出、万邦来朝的热闹景象
2. 通过具体政策（免税、科举）和外交盛况，侧面烘托乾隆盛世的气象
3. 对仗工整，"渥恩"对"新庆"，"诏书"对"封国"，形成完美的呼应
这种贺联就像现在给领导人祝寿时，既列举其政绩，又展现国际声望，用最简练的文字传递最丰富的治国成就。