现代解析
这首诗用直白的语言道出了古代军嫂的心酸。
第一句"他家荡子滞吴门"说别人家的游手好闲者在江南享乐，第二句"妾家夫婿戍皋兰"马上对比自己丈夫在西北边疆戍守。通过"别人家"和"自己家"的强烈对比，凸显出命运的不公。
后两句更直击人心。虽然都是思念丈夫的女子，但普通女子只是伤离别，而军嫂除了思念，还要担忧两件事：一是丈夫在战场上的生死安危（"愁辛苦"），二是担心边疆的严寒天气（"愁寒"）。这种双重的忧虑，把军属比普通女子更沉重的心理负担写得淋漓尽致。
全诗就像一位军嫂在自言自语，没有华丽辞藻，却用最朴实的对比和递进手法，让读者感受到战争给普通家庭带来的切肤之痛。特别是最后"又"字的运用，让那种层层加码的忧愁感扑面而来。