现代解析
这首诗描绘了一幅春雨过后山色青翠的画面，但背后暗含愁绪。
前两句"春山无远近，雨过总青青"写的是春雨过后，无论远山近山都披上了青翠的新装。这里用"无远近"强调春意的无处不在，用"总"字突出雨后山色的统一美感。
后两句笔锋一转，把云比作女子描画的蛾眉（"云作蛾眉黛"），而翠绿的山屏（"翠屏"）却成了让人发愁的景物。这里用女子化妆的意象，把自然景物人格化，暗示诗中可能藏着一位对景伤情的女子。她看到青翠的山色非但不觉得美，反而触景生情，心生愁绪。
全诗妙在表面写春山美景，实则借景抒情。用明媚的春景反衬人物内心的忧愁，形成强烈反差。特别是最后"愁人"二字点破主题，让读者恍然大悟：原来这满目青翠，在有心事的人眼里，都成了惹人愁思的屏障。这种以乐景写哀情的手法，使愁绪显得更加深沉动人。