现代解析
这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念和无法相见的无奈。
前两句“北阙书难上，南荒路不通”是说，诗人想给朝廷上书（表达诉求或求助），但很难递上去；而友人所在的南方偏远之地，道路也不通。这两句写出了现实的阻碍，让诗人感到无力。
“尔仍淹水宿，吾已倦沙蓬”是说，友人还在南方水边滞留，而诗人自己也在漂泊中感到疲惫。“淹水宿”和“倦沙蓬”都是比喻漂泊的生活，一个在水边，一个在沙地，都显得孤苦无依。
“梦寐风波外，交亲意气中”是说，即使在梦中，诗人也牵挂友人在远方的安危，但两人的情谊依然深厚。“风波”象征世间的艰难，而“意气”则指真挚的友情。
最后两句“帝城知己绝，何处托梁鸿”是感慨：在京城（帝城）已经没有真正的知己了，还能向谁寄托自己的心意呢？“梁鸿”是古代一位品行高洁的隐士，这里诗人以梁鸿自比，表达孤独和无人理解的苦闷。
整首诗的核心是：现实阻隔让诗人与友人无法相见，但真挚的友情仍在；同时，诗人对世道艰难、知己难寻感到深深的孤独。语言朴实，情感真挚，容易引起共鸣。