现代解析
这首诗《送孙幼真进表回江西》通过诗人的笔触，表达了对友人的离别之情和对其前程的祝愿。下面我们逐句来分析：
1. “但知官事如家事，错认江乡为帝乡。”
这句话的意思是说，只知道官场的事情就像家里的事情一样，错误地把江西这样的地方当成了帝王所在的地方。诗人通过这句话表达了对友人孙幼真在官场奔波的同情，觉得他可能过于认真，甚至把家国大事当作自家小事。
2. “万里我犹闻破竹，十三郡有不存棠。”
这里用“破竹”比喻战争中的胜利，表示诗人虽在远方，仍听到胜利的消息。而“十三郡有不存棠”则意味着战争给很多地方带来了破坏，连棠梨这样的地方也不复存在。诗人通过这句话表达了对战争的忧虑和对战争的残酷描绘。
3. “独当一面华封祝，旧识两班陛盾郎。”
这句话中，“独当一面”形容孙幼真在官场中独自承担责任，而“华封祝”则是祝福他。诗人提到“旧识两班陛盾郎”，意味着孙幼真与一些曾经认识的高官有过交往。这里诗人在赞美孙幼真的能力和人脉。
4. “望望白云归去路，路边归去是濠梁。”
这句话是诗的结尾，诗人在望着白云飘散的方向，想象着孙幼真即将回家的路。最后一句“路边归去是濠梁”意味着回家的路就像濠梁一样，既熟悉又让人安心。这里诗人既表达了对友人的祝福，也流露出对友人的不舍之情。
总的来说，这首诗通过描绘孙幼真的官场经历、战争的残酷以及对友人的思念，表达了对友人的关心和祝福。诗人用朴实的语言，把复杂的情感表达得淋漓尽致，让人感受到了诗意的温暖和力量。