现代解析
这首诗写的是朋友间的离别，语言直白却充满深情。前四句用对比手法道出离别场景："我走你留，我停你走"，两人总是错开行程。诗人用"双眼未青"暗示离别来得太快，连眼睛都没哭红（古人认为哭久眼睛会发青），江上明月也显得空荡荡的，烘托出孤单感。
中间四句笔锋一转，用春日美景冲淡离愁。诗人劝朋友趁着春光出发，沿途有繁花相送。"岭云湖烟"是说南方的山水云雾，都可以成为朋友笔下的创作素材，这是对朋友才华的肯定。
最后两句最见豪情：你写尽吴越的温柔山水（指江南），而我（带着你的情谊）要去更远的地方建功立业（"铭勒"指刻石记功，暗指成就事业）。全诗在伤感中透着洒脱，既有对友情的珍惜，又充满对各自前程的期待，把离别化作互相激励的力量。