现代解析
这首诗描绘了一幅清晨河上泛舟的生动画面，充满生活气息和时光流逝的感慨。
前两句"堤柳汀芦澄晓烟，鸣桡声里度前川"像用文字画了一幅水墨画：清晨薄雾中，河堤的柳树和小洲的芦苇若隐若现，船桨划水的声音回荡在河面上，小船缓缓驶过前方的水域。这里用"澄晓烟"三个字就抓住了清晨水雾朦胧的特点，"鸣桡"的声响又让画面活了起来。
后两句"回看万寿寺中柏，活句放参忽一年"笔锋一转，从眼前景转到心中情。诗人回头望见万寿寺的柏树，突然意识到距离上次在这里参禅悟道已经过去一年了。"活句"指的是禅宗机锋中让人顿悟的话，"放参"是结束参禅的意思。这里用寺庙的柏树作为时间标记，表达了时光飞逝、物是人非的感慨。
整首诗妙在把日常的泛舟经历写得充满禅意。前两句是实景，后两句是虚想，由景生情，自然流畅。诗人没有直接说"时间过得好快"，而是通过回望寺庙这个动作，让读者自己体会那种"啊，原来已经一年了"的恍然之感。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。