现代解析
这首诗讲的是作者拜访一位隐士后的感悟，表达了对平淡生活和学问追求的向往。
前两句"曾访高人旧隐居，诗情平澹宦情疏"是说：我曾经拜访过一位隐士的住所，他的诗作风格平淡自然，对做官也没什么兴趣。这里"高人"指的是品德高尚的隐士，"宦情疏"表示不热衷仕途。
后两句"缇屏今日虽泥轼，芸阁它时合校书"用了两个典故：现在的我虽然还在官场奔波（"缇屏"指官署，"泥轼"是官员车驾），但将来一定要去藏书楼（"芸阁"）做校勘书籍的工作。这表达了作者内心对官场的厌倦和对学问生活的向往。
整首诗通过对比隐士生活和官场生活，展现了作者渴望摆脱官场束缚、追求精神自由的心境。语言朴实但意境深远，能让现代人感受到古代文人在仕与隐之间的挣扎，以及对简单纯粹生活的向往。