现代解析
这首诗描绘了一幅夏日湖畔的生动画面，用简单明快的语言传递出自然之美和人间乐趣。
前两句写静态的湖景：短短的水草（菰蒲）像刺一样钻出水面，青翠欲滴；浮萍散开的地方，湖水清澈如镜，能照见波纹。这里用"刺"字特别生动，让人仿佛看到水草破水而出的力度，而"鉴"（镜子）的比喻则突出了湖面的平静透亮。
后两句转为动态场景：装饰华丽的游船转过垂柳林，忽然有音乐声随风从水面飘来。这里通过视觉（画船、垂杨）到听觉（乐声）的转换，制造了惊喜感。垂杨的遮挡让音乐声的出现更显突然，就像我们散步时突然听到转角处传来的歌声那样令人愉悦。
全诗就像一段短视频：镜头先给特写（水草、浮萍），再拉远展现游船，最后用声音收尾。诗人捕捉了生活中转瞬即逝的美好时刻——可能是文人雅集或民间游湖的场景，通过"闻乐声"这个细节，让读者自己去想象画船上人们的欢乐，留下余韵。这种从细微处见生机的写法，正是古典诗词打动人心的地方。