古别离
君身如车轮，去去无回辙。
妾泪如井泉，涓涓滴不竭。
欢爱能几时，伤哉此离别。
萧萧征马向人嘶，欲别未别心惨悽。
深闺不识天涯路，但向门前看马蹄。
送君试折长堤柳，立马踌蹰岂能久。
明年柳发今年枝，还记今年送别时。
妾泪如井泉，涓涓滴不竭。
欢爱能几时，伤哉此离别。
萧萧征马向人嘶，欲别未别心惨悽。
深闺不识天涯路，但向门前看马蹄。
送君试折长堤柳，立马踌蹰岂能久。
明年柳发今年枝，还记今年送别时。
现代解析
这首《古别离》用非常生动的比喻和画面感，描写了一对恋人分别时的痛苦与不舍。
开头用"车轮"比喻远行的爱人，说车轮滚走就不会回头，暗示离别后再难相见。而女子用"井泉"形容自己的眼泪，说泪水像井水一样流个不停，这个比喻既形象又让人心疼。
中间部分通过具体场景增强感染力：马儿嘶叫着催促出发，两人却迟迟不忍分开；女子不知道远方路途如何，只能呆呆望着门前的马蹄印。这些细节让读者仿佛亲眼看到分别的场景。
最后用"折柳"这个古代送别的经典动作，带出最戳心的对比：柳条明年还会长出新枝，但今年送别的人可能再也回不来了。这种"物是人非"的感慨，把离别的永恒伤痛表现得特别深刻。
全诗没有华丽辞藻，就像在讲一个普通人的离别故事，但每个比喻、每个画面都直击人心。它告诉我们：最真挚的感情往往藏在最简单的语言里，而人生最痛的，莫过于明知可能永别却不得不放手。