现代解析
这首挽联是晚辈为去世的姑丈姑母写的悼念文字，用白话文可以这样理解：
上联写姑丈： "您怎么就离开了呢？"开篇用问句表达不舍。接着说姑丈一生辛苦操劳，值得欣慰的是晚年生活安稳（"晚节馀香"），更让人敬佩的是他培养出了优秀的后代（"五枝桂"比喻五个成才的子女）。
下联写姑母： "姑姑您也走了啊"，回忆起姑姑从小对自己的疼爱。但作者惭愧自己年轻时没能好好读书，现在连为姑姑写墓志铭都觉得自己水平不够（"未志万年碑"），这种自责反而更显出对姑姑的深厚感情。
全联的动人之处在于： 1. 用家常话写真情，像"公何往乎""姑今逝矣"就像对着亲人自然倾诉 2. 通过具体细节体现亲情，比如记得姑母疼爱自己、姑丈培养子女有成 3. 不刻意美化，坦然承认自己的遗憾，反而显得情感真实 4. 对仗中见生活，上联写姑丈的成就，下联写自己的愧疚，形成温暖又心酸的对照
这种挽联好就好在不说空话，把对亲人的记忆、感激和遗憾都化成朴实有温度的文字。