现代解析
这首诗是作者怀念友人吴纯叔的作品，情感真挚，充满对往事的追忆和感慨。
前两句“尔昔承麾日，余兹趋府情”直接点明主题：当年你在军中任职时，我曾去拜访你。简单两句话就勾勒出两人过去的交情。
中间四句用生动的画面描写回忆中的场景：
- “棠阴覆听事”写的是当年在官署庭院里，棠梨树的树荫覆盖着办公场所
- “苔石见题名”说的是长满青苔的石头上还能看到题写的名字
- “梦里丛台月”写梦中又见到丛台的月色
- “愁中漳水声”写愁绪中仿佛听到漳河的流水声
这些意象组合在一起，营造出一种既美好又带着淡淡忧伤的怀旧氛围。
最后两句“何如窗岫色，能忆谢宣城”用了一个典故：就像窗外的山色，让人想起谢朓（谢宣城）的诗句。这里用谢朓来比喻吴纯叔，既赞美友人的才华，又表达了对他的深切思念。
整首诗语言平实却意境深远，通过对具体景物和细节的描写，把对友人的怀念之情表达得含蓄而动人。诗中既有对过去美好时光的追忆，又透露出物是人非的惆怅，读来令人感同身受。