现代解析
这首诗描绘了一个人想要远离世俗烦恼，去仙境寻找长生不老药的美好愿望。
前两句"欲寻东海黄金灶，仍向罗浮碧玉峰"说的是：诗人想去东海寻找仙人炼丹的黄金灶，又想去罗浮山（传说中的仙山）的碧玉峰。这两处都是传说中仙人居住的地方，黄金灶是仙人炼丹的器具，碧玉峰是仙山的美景。
后两句"人世尘劳知已息，仙山灵药会相逢"意思是：在人世间忙碌劳累的生活终于可以停下来了，相信在仙山上一定能遇到长生不老的灵药。表达了诗人对现实生活的厌倦和对神仙世界的向往。
整首诗用简单优美的语言，把人们想要逃离现实烦恼、追求永恒幸福的普遍心理生动地表现了出来。虽然知道仙境可能不存在，但这种对美好生活的想象和追求，正是这首诗打动人心的地方。