还京乐 送叙彝上人北游

绿杨外,瓢笠萧萧,唤渡春江尾。
想此情犹恋,斋厨樱笋,山园桃李。
向津楼斜倚。
隔花鞭影回头指。
隐隐见,四百八十,南朝烟寺。
问师何意。
将三春、锦片年光,掷与江东,野外沙际。
况逢连岁关河,满斜阳、荒亭衰垒。
怕他年、又红鲤无书,金鸿少使。
欲倩神僧咒,为君禁住流水。

现代解析

这首词写的是送别一位叫叙彝的僧人北上游历的场景,充满了依依不舍和人生感慨。

上片(前半部分)描绘送别时的画面:
- 开篇是春天的杨柳岸边,僧人背着简单的行囊(瓢笠萧萧)在江边等船,这个"唤渡"的细节很生动,仿佛能听到他招呼船夫的声音。
- 作者猜想僧人此时应该还留恋着寺庙里春天的美味(樱笋)和山园盛开的桃花李花。
- 接着镜头转到渡口的楼台,隔着花丛看到僧人回头用马鞭指向远方,那里隐约可见南朝留下的众多寺庙。这个"鞭影回头指"的细节特别传神,把离别时指点江山的姿态写活了。

下片(后半部分)抒发感慨:
- 作者忍不住问:师父啊,你为什么要把大好的春光(三春锦片年光)抛在江南,非要跑去北方荒凉的沙地呢?
- 更让人担心的是这些年北方战乱不断(连岁关河),到处都是残破的堡垒,夕阳下显得格外凄凉。
- 最后作者甚至想请高僧念咒语,让流水停住(禁住流水),这样就能留住远行的人了。这个奇特的想象把不舍之情推到了极致。

全词妙在:
1. 用"樱笋""桃李"这些时令风物,把江南春色写得令人垂涎
2. "鞭影回头指"这种动态描写,让送别场景像电影镜头
3. 最后"让流水停住"的幻想,把离愁写得既天真又深沉
4. 通过南北春光的对比(江南繁花vs北方荒沙),暗含对时局的忧虑

就像我们送好友远行时,既会担心他路上的艰辛,又舍不得他离开舒适的环境,最后甚至幻想能有什么办法让他别走——这种复杂情感被词人写得既唯美又真切。

陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。