现代解析
这首对联是在用巧妙的方式讽刺清朝官员瑞常（字芝山）。我来拆解一下它的双关手法：
上联"三国谋臣巴夏礼"：
表面看是在夸赞英国外交官巴夏礼（曾参与第二次鸦片战争谈判）像三国谋士一样能干。实际"巴夏礼"谐音"扒下你"，暗指瑞常在对外交涉中卑躬屈膝，像被扒了裤子般丧失尊严。
下联"八门提督瑞芝山"：
明着说瑞常担任九门提督（掌管京城防务）的官职，但"八门"暗示缺一门（九门少一门），"瑞芝山"谐音"跪着站"，讽刺他对外软弱跪舔，对内却摆官威的丑态。
全联精髓在于：
1. 用历史人物对照现实，通过谐音制造双关讽刺
2. "谋臣"与"提督"形成文武对比，突出角色错位
3. 数字游戏（三国/八门）暗藏玄机，比直接骂人更犀利
4. 短短14个字就画出晚清官员"外战外行，内战内行"的嘴脸
这种讽刺手法就像现在网友用谐音梗吐槽公众人物，既幽默又鞭辟入里，让被讽刺者哑巴吃黄连。