现代解析
这首诗描绘了一个热闹宴会与寂静深夜的对比画面，充满时光流逝的感慨。
前两句写宴会的奢华场景：在翠玉装饰的楼阁前，人们正在参加宴会，满桌酒菜伴着歌舞表演，夜色已深却无人察觉。这里的"夜何其"用疑问语气暗示人们沉醉享乐，忘记了时间。
后两句笔锋一转，写宴会外的世界：城头传来参差不齐的号角声（可能是打更或军营信号），而梅花早已悄然落尽。这两个细节形成双重提醒——既暗示深夜时分，又象征春天将尽。但宴乐中的人们"总不知"，完全没注意到这些变化。
全诗的精妙在于用外在景物变化（号角、落花）反衬出宴饮者的忘情状态，通过"楼内热闹"与"城外寂寥"的对比，含蓄地表达了诗人对人们沉迷享乐、忽视时光流逝的淡淡讽喻。梅花落尽的意象尤其耐人寻味，既指真实春景，也隐喻美好事物的消逝。