现代解析
这首挽联用两个历史典故，深情追忆逝者谢清和的品格与情谊。
上联"金字三丈碑"比喻逝者功绩显赫，像高大的金字碑文般耀眼。借用唐朝宰相李珏的典故——传说李珏病危时梦见自己转世为他人之子，暗示逝者像李珏一样德高望重，虽已离世但精神长存。
下联"绮筵百壶酒"描绘热闹宴饮场景，用汉代陈遵的典故——这位豪侠常设宴待客，甚至扣留客人车辕强行留饮，以此赞美逝者生前热情好客、交友广阔。"故人天上"既点明生死相隔，又暗含逝者在天之灵仍守护着人间情谊。
全联通过"碑"与"酒"、"宰相"与"故人"的对比，既展现逝者生前的显达（社会成就）与豪爽（个人性情），又表达对生命无常的感慨。典故用得自然贴切，让读者在历史镜像中，看见一个重情重义、令人怀念的形象。