现代解析
这首词写的是朋友离别时的复杂心情，语言简单却情感深厚。
上片开头直接点出主题：年纪大了更受不了离别和思乡的情绪。春天柳树成荫，本是美好时节，却更添离愁。"日下长安"借指京城繁华，但朋友要去的地方远在"碧云深"处，流露出对友人前途的担忧。
下片用两个典故表达遗憾：梅花开得稀疏，就像渐渐变少的书信；"桃叶"是晋代王献之爱妾的名字，这里说别让桃叶的曲子勾起更多离愁。最后两句最动人：本想借酒醉春风来冲淡离愁，结果醉眼朦胧中分别，反而让两个人都更加心痛。
全词妙在把老年人特有的情感写得特别真实——既怕离别，又怕对方担心，想洒脱却更伤感。用春天的美景反衬离愁，用醉酒写强颜欢笑，最后"两惊心"三个字道出：真正的友谊是彼此都会为对方心疼。