现代解析
这首诗描绘了一个秋日闺阁中的温馨场景，以及一位来自远方的美丽女子。
前两句"纸阁秋深翠幔重，暖香红玉琢芙蓉"写的是环境：深秋时节，纸糊的窗户内挂着厚重的翠绿色帷幔，温暖的香气中，一位肌肤如红玉般的美人，面容精致得像雕琢过的芙蓉花。这里用"红玉"形容美人肌肤，用"琢芙蓉"比喻精心雕琢的美貌，非常生动形象。
后两句"湘云迢递三千里，来自西陵南北峰"交代了这位美人的来历：她像湘江上飘荡的云彩一样，从三千里外遥远的西陵南北峰而来。这里用"湘云"比喻女子漂泊的身世，而"西陵南北峰"点明她来自山阴（今浙江绍兴一带）。
整首诗通过秋日闺阁的温暖与美人远道而来的对比，营造出一种既温馨又带着淡淡乡愁的氛围。诗人用精致的比喻和优美的意象，既展现了美人的风采，又暗示了她离乡背井的身世，让读者在欣赏美的同时，也能感受到一丝淡淡的哀愁。