现代解析
这首诗描绘了一个神秘而浪漫的仙界夜宴场景，用四个画面串联起仙人的逍遥生活。
前两句"酒尽香残夜欲分，青童拜问紫阳君"像电影镜头：夜宴将散时，酒瓶见底、熏香将灭，天快亮了。这时青衣仙童恭敬地向紫阳君（可能是宴会主人）请示。这里"夜欲分"用得巧妙，既说时间将到拂晓，又暗示仙凡两界的交替时刻。
后两句"月光悄悄笙歌远，马影龙声归五云"更显仙气：月光变得轻柔，宴会的音乐渐渐远去。仙人骑着神马、驾着龙车，在五彩祥云中归去。诗人用"马影龙声"这种虚实结合的写法，让读者仿佛能看见飘忽的马影，听见悠远的龙吟。
全诗最妙的是那种似真似幻的氛围塑造。通过酒香、月光、笙歌这些具体意象，配合"五云"这样的仙界元素，让读者既感受到夜宴的热闹，又体会到仙人来去无踪的神秘。就像看了一场唯美的仙侠剧，明明写的是散场时刻，却让人更向往那个瑰丽的神仙世界。