现代解析
这首诗描绘了一个隐士陶弘景的隐居生活，充满了仙风道骨和超脱尘世的意境。
前四句写陶弘景的隐居生活：他像仙人一样炼丹修行，骑着竹马（象征童真和超脱），虽然身在碧城山下，却依然怀念故人萧公。如今这里只剩下五口清泉，还有松风作伴，显得十分潇洒自在。
后四句写诗人对此的感慨：现在还有谁能像古代隐士那样洗涤心灵呢？千年来，陶弘景的高洁品格已成绝响。寺庙的大门敞开着，佛像前的灯火昏暗，只有远处的猿猴偶尔传来几声啼叫，更衬托出这里的清幽寂静。
整首诗通过简练的笔触，营造出一个远离尘嚣、清幽脱俗的意境，表达了诗人对隐士生活的向往和对高洁品格的赞美。诗中"烧丹骑竹马"、"松风伴潇洒"等意象生动有趣，而"寥寥千载闻遗音"则透露出对往昔高士的追慕之情。