现代解析
这首诗讲的是送别一位叫马庄甫的朋友去鄱阳当幕僚(类似现在的政府参谋)。全诗用轻松豪迈的语气,既表达了对他能力的信任,又暗含不舍之情。
前四句是夸赞马庄甫:
1. 说他拄着手杖冒着寒冷出发(杖策冲寒),但这点困难根本难不倒他(不作难)
2. 虽然带着武器(弓刀结束),但谈笑间就能解决问题,显得很从容
3. 到了鄱阳就能帮官府处理民间纠纷(清民讼)
4. 还能协助军队平定南方少数民族的骚乱(靖蜑蛮)
后四句转为温情叮嘱:
5. 安慰说路途不算太远(风雪幸无千里路),只隔着几座山(江湖才隔数重山)
6. 最后用春天景象打比方:荆南的桃花李花刚开新路(比喻新工作),算着春天暖和时(屈指春融)你就能早点回来了
全诗妙在把严肃的公务出行写得像春游一样轻松。用"笑谈间"显能力,用"桃李新开"喻前景,用"春融早还"表牵挂,既不失送别的温情,又充满对友人建功立业的期待。最打动人的是那种举重若轻的潇洒气度,把寒冷路途、刀光剑影都化作谈笑风生。
韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。