尉迟杯
紫云暖。
恨翠雏珠树、双栖晚。
小花静院相逢，的的风流心眼。
红潮照玉碗。
午香重、草绿宫罗淡。
喜银屏、小语私分，麝月春心一点。
华年共有好愿。
何时定妆鬟，莫雨零乱。
梦似花飞，人归月冷，一夜小山新怨。
刘郎兴、寻常不浅。
况不似、桃花春溪远。
觉情随、晓马东风，病酒馀香相半。
恨翠雏珠树、双栖晚。
小花静院相逢，的的风流心眼。
红潮照玉碗。
午香重、草绿宫罗淡。
喜银屏、小语私分，麝月春心一点。
华年共有好愿。
何时定妆鬟，莫雨零乱。
梦似花飞，人归月冷，一夜小山新怨。
刘郎兴、寻常不浅。
况不似、桃花春溪远。
觉情随、晓马东风，病酒馀香相半。
现代解析
这首词写的是一段充满遗憾的青春恋情，用细腻的意象展现了甜蜜与苦涩交织的情感。
上片用"紫云暖"开篇，营造出华丽梦幻的氛围。但"恨"字点出遗憾——像翠鸟在珠宝树上双宿双飞来得太迟。他们在开满小花的寂静庭院相遇，眼神交汇时满是心动。用"红潮照玉碗"这样精致的画面，暗示两人脸红心跳的羞涩。午后香炉袅袅，女子淡绿色的罗裙与草色相映，他们在屏风后窃窃私语，少女的春心像麝香月光般纯净动人。
下片转入现实的怅惘。他们曾许下美好愿望，但总在犹豫中错过时机。"梦似花飞"三句写得特别美：梦想如花瓣飘散，人归来时只剩冷月相伴，整夜对着屏风上的山景生出新愁。这里用"刘郎"典故（指东汉刘晨入天台山遇仙女的传说），暗示这段感情本可以很美好，却因现实的阻隔无法圆满。结尾写清晨骑马迎风而行，昨夜醉酒的气息还未散尽，暗示这份感情就像宿醉后的余味，甜蜜与苦涩各占一半。
全词最动人的是把恋爱中那些细微感受写得如在眼前：屏风后的悄悄话、相视时泛红的脸颊、犹豫不决的煎熬，以及最终错过的遗憾。用"花飞""月冷"等意象，把抽象的情感变成可触摸的画面，让读者能真切感受到那种甜蜜又心痛的青春爱恋。