自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫

中年涉事熟,欲学唾面娄。
逡巡避少年,起秽不敢酬。
旁人吁已甚,自喜计虑周。
微劳消厚疚,浅辱胜深忧。
从知为下安,处上反无俦。
人生各有志,勇懦从所求。

现代解析

这首诗表达了诗人中年时的处世态度和自我反省。我们来逐句分析:

1. 中年涉事熟,欲学唾面娄。 - 翻译:到了中年,经历的事情多了,就想学学娄师德那种被骂了也不还手的风范。 2. 逡巡避少年,起秽不敢酬。 - 翻译:遇到年轻人做事冲动时,我总是犹豫着避开,不敢轻易回应,怕脏了自己的名声。 3. 旁人吁已甚,自喜计虑周。 - 翻译:看到旁人对此已经很不满,但我自己认为这样做是非常周到的。 4. 微劳消厚疚,浅辱胜深忧。 - 翻译:虽然这样做花费了一些精力,但能够减轻内心的痛苦和烦恼。 5. 从知为下安,处上反无俦。 - 翻译:我明白了,有时候低调能让自己更安全,而处在高位反而很难找到能与之相比的人。 6. 人生各有志,勇懦从所求。 - 翻译:每个人都有自己的人生目标和追求,勇敢和怯懦的选择都应由自己决定。

总结起来,这首诗表达了诗人对自己中年处世方式的一种自省。他选择低调做人,避免卷入纷争,以求内心的平静和安稳。诗人认为,这种做法虽然需要一些努力和忍耐,但能够减少许多烦恼和痛苦。同时,他也认识到,人生道路不同,每个人的选择和追求都不相同,勇敢和怯懦都是个人的选择,不应强求一致。

戴表元

戴表元(1244~1310)宋末元初文学家,被称为“东南文章大家”。字帅初,一字曾伯,号剡源,庆元奉化剡源榆林(今属浙江班溪镇榆林村)人。宋咸淳七年进士,元大德八年,被荐为信州教授。再调婺州,因病辞归。论诗主张宗唐得古,诗风清深雅洁,类多伤时悯乱、悲忧感愤之辞。著有《剡源集》

0