现代解析
这首诗描绘了一幅宁静又带着淡淡乡愁的江夜图景，语言平实却充满画面感。
前四句像一组动态镜头：白天船行如飞，夜晚停泊岸边。月亮升起时，湖面泛着银光；云散开后，远山露出青翠轮廓。诗人用"白"和"青"的鲜明色彩对比，让月光下的湖水和晨雾中的青山跃然纸上。
五六句转向细腻的生态观察：平坦的沙滩上栖息着白鹭，夜风裹着流萤打转。这两个画面一动一静，"集"字显出鹭鸟的悠然，"约"字把风与流萤写成嬉戏的伙伴，赋予自然景物灵动的生命力。
最后两句点出心事：漂泊的旅人听着渔笛，笛声越悠扬，思乡之情越浓烈。这里的"难听"不是指声音难听，而是笛声勾起的乡愁让人心头酸楚。全诗以景起笔，以情作结，把外在景物与内心感受自然融合，让读者既能看见月夜江景的美，又能体会游子望月思乡的惆怅。