现代解析
这首诗描绘了春天里青年男女踏青时的微妙情愫，用清新自然的笔触勾勒出一幅江南春日图景。
前两句"王孙芳草意，士女踏青心"点明了场景：贵族子弟在芳草地上流连，年轻女子怀着踏青的兴致出游。这里的"意"和"心"暗示着各自怀揣着不同的心思。
中间两句"袜罗隔微波，随风溯玉音"写得特别生动：女子薄纱般的罗袜轻触水面泛起微波，风儿将她们清脆的笑语声送到远方。这两个细节既写出了春天的轻盈美好，又暗示着男女之间若即若离的距离感。
最后两句"目成日已暮，惆怅吴江深"道出了淡淡的遗憾：虽然彼此眉目传情，但天色已晚不得不分别，望着深沉的吴江水，心中涌起无限惆怅。这里的"目成"指眼神交流中暗生的情愫，"吴江深"既是实景描写，也暗喻着难以言说的深情。
全诗最妙处在于：明明写的是春游场景，却通过"微波""玉音""目成"等细节，含蓄地表现了青年男女之间欲说还休的情愫。诗人没有直接写爱情，但通过春日、江水、暮色等意象，让读者自然感受到那份朦胧美好的情感。特别是最后用"惆怅"收尾，给全诗蒙上一层淡淡的忧伤，让这份春日情思显得更加动人。