汴中追寄吕居仁学士

频年如隔生,相见各潦倒。
不闻语呫呫,但怪别草草。
故人俄老矣,零落秋叶扫。
往者苏韩辈,人品岂不好。
时危颇赖渠,惋愤尘一窖。
五湖在何许,狼籍付鸥鸟。
春风掠湖尾,莼丝日夜老。
我行望吴越,尚及身检校。
请分十顷馀,迟子洗靴帽。

现代解析

这首诗是宋代诗人吕本中写给朋友吕居仁的,表达了对时光流逝、人生无常的感慨,以及渴望归隐田园的心情。

逐句解析:

1. “频年如隔生,相见各潦倒。”
- 多年不见,感觉像隔了一辈子,再见面时大家都过得不太好。
- 开篇就营造出一种沧桑感,暗示人生坎坷。

2. “不闻语呫呫,但怪别草草。”
- 以前见面总是有说不完的话,现在却匆匆告别,连话都少了。
- 体现了朋友间的疏离感,可能是生活压力导致的。

3. “故人俄老矣,零落秋叶扫。”
- 老朋友突然就老了,像秋天的落叶一样凋零。
- 用“秋叶”比喻衰老,形象生动,充满无奈。

4. “往者苏韩辈,人品岂不好。”
- 提到苏轼、韩琦这样的人物,他们人品高尚,却也无法逃脱命运。
- 借古喻今,说明再优秀的人也难逃时光的摧残。

5. “时危颇赖渠,惋愤尘一窖。”
- 在动荡的年代,他们也曾努力,但最终只留下遗憾和愤懑。
- 表达了对时局的无奈和对英雄无用武之地的惋惜。

6. “五湖在何许,狼籍付鸥鸟。”
- 传说中的五湖(归隐之地)在哪里呢?只能任凭鸥鸟在凌乱的湖上飞翔。
- 暗指归隐的理想难以实现。

7. “春风掠湖尾,莼丝日夜老。”
- 春风吹过湖面,莼菜(象征隐居生活)一天天老去。
- 用“莼丝老”比喻自己年华逝去,归隐的愿望越来越渺茫。

8. “我行望吴越,尚及身检校。”
- 我还能去吴越一带走走,趁现在身体还行,赶紧去看看。
- 表现出对归隐生活的向往和紧迫感。

9. “请分十顷馀,迟子洗靴帽。”
- 希望能分到十顷田地,等你来一起脱下官帽(辞官归隐)。
- 最后一句是邀请朋友一起归隐,表现出对田园生活的渴望。

整体精髓:
这首诗的核心是“时光易逝,归隐难得”。诗人通过描写朋友的衰老、时局的动荡、归隐的渺茫,表达了对人生无常的感慨和对田园生活的向往。语言朴实,情感真挚,容易引起普通人的共鸣。

魅力所在:
- relatable 的主题:谁没有感叹过时光飞逝?谁没有想过逃离现实?
- 生动的比喻:用“秋叶”“莼丝”比喻衰老,形象又触动人心。
- 真挚的邀请:最后邀请朋友一起归隐,显得特别有人情味。