现代解析
这首诗描绘了一幅远离尘嚣的深山幽谷图景，传递出宁静自在的天然趣味。
前两句用"几千重"形容云雾缭绕的层叠山峦，突出山势的深远辽阔。"绝人踪"三个字巧妙点明这是个人迹罕至的清净之地，让人联想到与世隔绝的桃源秘境。后两句笔锋一转，写山中的活泼生机：清澈的溪涧是天然的美景，偶然传来的鸟鸣声仿佛懂得人心，与游人产生奇妙共鸣。
全诗最妙处在于动静结合的写法：静态的群山与动态的流水鸟鸣形成鲜明对比，死寂的深山因这些自然声响突然有了生命感。诗人没有直接抒情，但通过对自然景物的白描，让读者能真切感受到他漫步山间时，那种烦恼尽消、物我两忘的愉悦心境。这种含蓄的表达方式，反而比直白的赞美更有感染力。
拾得
唐代丰干禅师，住在天台山国清寺，一天，在松林漫步，山道旁忽然传来小孩啼哭声音，他寻声一看，原来是一个稚龄的小孩，衣服虽不整，但相貌奇伟，问了附近村庄人家，没有人知道这是谁家的孩子，丰干禅师不得已，只好把这男孩带回国清寺，等待人家来认领。因他是丰干禅师捡回来的，所以大家都叫他“拾得”。于唐代贞观年间由天台山至苏州妙利普明塔院任住持，此院遂改名为闻名中外的苏州寒山寺。诗人张继据此留下脍炙人口的《枫桥夜泊》。